Ainda dizendo "very"? Use esses adjetivos ao em vez disso

Há uma maneira fácil de melhorar seu vocabulário em inglês: evite a palavra "very". Em vez disso, use adjetivos mais fortes. Hoje, mostraremos como fazer isso usando sete adjetivos comuns.

1. Happy

Quando você quiser dizer "very happy" (muito feliz), você pode dizer "overjoyed" (que significa "cheio de alegria") ou "ecstatic" (que significa "muito feliz e animado, em êxtase, radiante").

• He was very happy overjoyed when he found out he was having a baby girl.
  (Ele ficou muito feliz todo alegre quando descobriu que ia ter uma menina.)
  
• I'm very happy ecstatic about starting my new job.
  (Estou muito feliz em êxtase por começar meu novo emprego.)

Aqui está um parágrafo de uma reportagem que usa essa palavra. Uma mãe está muito feliz por sua filha subir ao topo de uma rocha alta chamada "El Capitan".

Selah's mother, Joy Schneiter, said she was worried that her daughter would get too tired to make it to the top. "But by day four I knew they would finish. I'm just really proud and ecstatic," she said.
(A mãe de Selah, Joy Schneiter, disse que estava preocupada que sua filha ficasse cansada demais para chegar ao topo. "Mas no quarto dia eu sabia que eles terminariam. Estou muito orgulhosa e em êxtase", disse ela.)

"10-Year-Old May Be Youngest to Climb El Capitan" | Engoo Daily News

2. Sad

Quando você quiser dizer "very sad"(muito triste), você pode dizer "depressed"(que significa "deprimido, muito infeliz"), "heartbroken" (que significa "cheio de tristeza, de coração partido") ou "devastated" ("devastado, muito triste e chocado") no lugar.

• She became very sad depressed after losing her job.
  (Ela ficou muito triste deprimida depois de perder o emprego.)
  
• We were very sad devastated when we heard that our friend had been swept away by the floods.
  (Ficamos muito tristes devastados quando soubemos que nosso amigo havia sido arrastado pelas enchentes.)
  
• He was very sad heartbroken when his wife left him.
  (Ele ficou muito triste de coração partido quando sua esposa o deixou.)

No parágrafo abaixo, o dono do pub mais antigo da Inglaterra usa a palavra "heartbroken" para descrever como se sente quando precisa fechar o pub.

"I am heartbroken," he wrote. "This pub has been so much more than just a business to me, and I feel honored to have played even a small part in its history."
("Estou com o coração partido", escreveu. "Este pub tem sido muito mais do que apenas um negócio para mim, e me sinto honrado por ter desempenhado um pequeno papel em sua história.")

"Britain's Oldest Pub Closes After More than 1,000 Years" | Engoo Daily News

3. Angry

Outra maneira de dizer "very angry" (muito bravo, zangado) é "furious" (furioso).

• We were very angry furious when we realized he had been lying to us the whole time.
  (Ficamos muito bravos furiosos quando percebemos que ele estava mentindo para nós o tempo todo.)
  
• My mom was very angry furious at me for skipping school.
  (Minha mãe estava muito brava furiosa comigo por faltar à escola.)

Aqui está um parágrafo de uma reportagem que usa essa palavra. Em 2016, um gorila chamado "Harambe" foi baleado e morto em um zoológico americano, e muitas pessoas ficaram muito bravas com isso.

Critics are furious about the killing of Harambe. 
(As críticas sobre o assassinato de Harambe são furiosas.)

"Killing of Gorilla at US Zoo Causes Uproar" | Engoo Daily News

4. Tired

Ao vez de dizer "very tired" (muito cansado), você pode dizer "exhausted". Isso significa "sem energia, exausto".

• The whole team felt very tired exhausted after the tournament.
  (Toda a equipe estava muito cansada exausta após o torneio.)
  
• I'm recovering from the flu and still feel very tired exhausted.
  (Estou me recuperando da gripe e ainda me sinto muito cansado exausto.)

Aqui está um parágrafo que usa "exhausted" em vez de "very tired" para falar sobre esgotamento.

If you feel exhausted all the time, are less interested in things or people you care about, and you're finding it harder and harder to do your job, then you might be burned out.
(Se você se sente exausto o tempo todo, está menos interessado em coisas ou pessoas de quem gosta e acha cada vez mais difícil fazer seu trabalho, pode ser burn out.)

"How to Recover from Burnout" | Engoo Daily News

5. Cold

Outra maneira de dizer "very cold" (muito frio) é "freezing". Isso significa que algo está tão frio que parece estar "congelando".

• It's very cold freezing in here. Can we close the window?
  (Está muito frio congelando aqui dentro. Podemos fechar a janela?)
  
• It's very cold freezing outside. Make sure to put on a coat.
  (Está muito frio congelando lá fora. Certifique-se de colocar um casaco.)

Aqui está um parágrafo de uma reportagem sobre pessoas na Rússia que nadam em águas muito frias.

Ice swimmers in Russia call themselves "walruses." They cut holes through the ice to swim in the freezing water of rivers or lakes.
(Os nadadores de gelo na Rússia chamam a si mesmos de "morsas". Eles abrem buracos no gelo para nadar na água congelante de rios ou lagos.)

"Young Russians Become Ice Swimming 'Walruses'" | Engoo Daily News

6. Small

Em vez de dizer "very small" (muito pequeno), você pode dizer "tiny" (minúsculo).

• Malta is a very small tiny island in the Mediterranean Sea.
  (Malta é uma ilha muito pequena minúscula no Mar Mediterrâneo.)
  
• I live in a very small tiny apartment.
  (Eu moro em um apartamento muito pequeno minúsculo.)

Aqui está um parágrafo de uma reportagem que descreve microplásticos (pequenos pedaços de plástico) com a palavra "minúsculo".

Microplastics have been found in human blood for the first time, causing scientists to worry that the tiny plastic particles could travel around the body and damage organs.
(Microplásticos foram encontrados no sangue humano pela primeira vez, fazendo com que os cientistas se preocupem que as minúsculas partículas de plástico possam viajar pelo corpo e danificar órgãos.)

"Microplastics Found in Human Blood for the First Time" | Engoo Daily News

7. Big

Quando você quer dizer "very big" (muito grande), pode dizer "huge" (enorme).

• India is a very big huge country. If I travel there, I'd want to stay for at least a month.
  (A Índia é um país muito grande enorme. Se eu viajar para lá, gostaria de ficar pelo menos um mês.)
  
• The couple spent a very big huge amount of money on their wedding.
  (O casal gastou muito dinheiro uma quantia enorme de dinheiro em seu casamento.)

Aqui está um parágrafo de uma notícia que fala sobre uma pipa muito grande que poderia ajudar a tornar os navios mais ecológicos.

A company in France has found a new way to help ships cross the ocean while reducing their greenhouse gas emissions: a huge kite.
(Uma empresa na França encontrou uma nova maneira de ajudar os navios a cruzar o oceano enquanto reduz suas emissões de gases de efeito estufa: uma enorme pipa.)

"This Huge Kite Pulls Ships Across the Ocean" | Engoo Daily News

Sua vez!

A melhor maneira de aprender vocabulário é usá-lo. Por exemplo, tente aplicar em sua vida as palavras do vocabulário que apresentamos hoje.

• Você se sente "exhausted" do seu trabalho?
• Você mora em uma cidade com uma população "huge"?
• Quando foi a última vez que você ficou "furious" ou "overjoyed" com alguma coisa?

Escreva algumas frases que usem essas palavras. Em seguida, verifique com um professor para se certificar de que você está usando-os corretamente. Na Engoo, temos milhares de professores de inglês profissionais disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, para ajudá-lo a aprender vocabulário, revisar gramática e se tornar fluente. Aprenda mais sobre nós aqui.