{"id":700,"date":"2022-02-01T22:21:00","date_gmt":"2022-02-01T22:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/?p=700"},"modified":"2022-07-13T13:08:26","modified_gmt":"2022-07-13T13:08:26","slug":"10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/","title":{"rendered":"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice de Conte\u00fados<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabela de conte\u00fado\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#1_What_do_you_mean_by_%E2%80%A6\" >1. What do you mean by &#8230; ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#2_I_dont_understand\" >2. I don&#8217;t understand.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#3_Im_a_little_confused\" >3. I&#8217;m (a little) confused.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#4_I_dont_quite_follow\" >4. I don&#8217;t (quite) follow.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#5_You_mean_%E2%80%A6\" >5. You mean &#8230; ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#6_As_in_%E2%80%A6\" >6. As in &#8230;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#7_So_youre_saying_%E2%80%A6\" >7. So you&#8217;re saying &#8230; ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#8_If_I_understand_you_correctly_%E2%80%A6\" >8. If I understand you correctly &#8230;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#9_Could_you_elaborate_on_that\" >9. Could you elaborate (on that)?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#10_Could_you_break_that_down_for_me\" >10. Could you break that down for me?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#Try_These_Expressions_in_a_Real_Conversation\" >Try These Expressions in a Real Conversation!<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Esteja voc\u00ea se encontrando com um cliente estrangeiro, consultando um m\u00e9dico ou fazendo uma aula de ingl\u00eas online, haver\u00e1 momentos em que voc\u00ea n\u00e3o entender\u00e1 o que a outra pessoa acabou de dizer.<br><br>Hoje, apresentaremos 10 express\u00f5es educadas em ingl\u00eas para solicitar esclarecimentos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. What do you mean by ... ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><br>\u00c0s vezes, a melhor maneira de pedir esclarecimentos a algu\u00e9m \u00e9 perguntar diretamente: \"What do you mean by ... ?\" Uma vers\u00e3o um pouco mais educada dessa frase \u00e9 \"I'm not sure what you mean by \u2026\".<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sorry, <strong>what do you mean by <\/strong>that?<br>Desculpe, <strong>o que voc\u00ea quer dizer com<\/strong> isso?<br><\/li><li><strong>I'm not sure what you mean by<\/strong> \"formal dress code.\" Could you show me some examples?<br><strong>N\u00e3o tenho certeza do que voc\u00ea quer dizer com <\/strong>\"c\u00f3digo de vestimenta formal\". Poderia me mostrar alguns exemplos?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_I_dont_understand\"><\/span><strong>2. I don&#8217;t understand.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Outra maneira de pedir esclarecimentos \u00e9 deixar a outra pessoa saber que voc\u00ea n\u00e3o a entendeu. Voc\u00ea pode fazer isso dizendo \"I don't understand\" ou \"I'm not sure I understand.\".<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sorry, <strong>I don't understand<\/strong> your question. Would you mind rephrasing it for me?<br>Desculpe, <strong>n\u00e3o entendi<\/strong> sua pergunta. Voc\u00ea se importaria de reformular para mim?<br><\/li><li>Hmm, <strong>I'm not sure I understand<\/strong>. Could you explain that again?<br>Hmm, <strong>n\u00e3o tenho certeza se entendi<\/strong>. Voc\u00ea poderia explicar isso de novo?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Im_a_little_confused\"><\/span><strong>3. I&#8217;m (a little) confused.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ao inv\u00e9s de dizer \"I don't understand\", voc\u00ea pode dizer apenas \"I'm (a little) confused.\"<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sorry, <strong>I'm confused<\/strong>. Should I take this medicine three times a day or four?<br>Desculpe, <strong>estou confuso<\/strong>. Devo tomar este medicamento tr\u00eas vezes ao dia ou quatro?<br><\/li><li><strong>I'm a little confused <\/strong>about what you just said.<br><strong>Estou um pouco confuso<\/strong> sobre o que voc\u00ea acabou de dizer.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_I_dont_quite_follow\"><\/span><strong>4. I don&#8217;t (quite) follow.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Outra forma de dizer \"I don't understand\" \u00e9 dizer \"I don't follow\" or \"I'm not following.\"<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Hmm, <strong>I don't quite follow<\/strong> you. Could you explain that to me again?<br>Hmm, <strong>eu n\u00e3o te entendo<\/strong>. Voc\u00ea poderia me explicar isso de novo?<br><\/li><li>I'm afraid <strong>I'm not following. <\/strong>Could you be more specific?<br>Receio <strong>n\u00e3o ter entendido<\/strong>. Voc\u00ea pode ser mais espec\u00edfico?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. You mean ... ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dizer ao seu parceiro de conversa o que voc\u00ea acha que ele quis dizer \u00e9 uma maneira eficaz de pedir esclarecimentos. Voc\u00ea pode fazer isso dizendo \"You mean ...?\" que \u00e9 a abrevia\u00e7\u00e3o de \"Do you mean ... ?\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" datatext=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"303\" src=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223142\/image-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-705\" srcset=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223142\/image-3.jpeg 1024w, https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223142\/image-3-300x89.jpeg 300w, https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223142\/image-3-768x227.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. As in ...<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Uma alternativa para \"you mean ... ?\" \u00e9 a express\u00e3o \"as in ... .\" Isso significa \"no sentido de ...\" ou \"significado ...\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" datatext=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"303\" src=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223141\/image-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-704\" srcset=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223141\/image-2.jpeg 1024w, https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223141\/image-2-300x89.jpeg 300w, https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223141\/image-2-768x227.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. So you're saying ... ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\"So you're saying ... ?\" significa \"Ent\u00e3o voc\u00ea acha que...?\" ou \"Ent\u00e3o voc\u00ea quer dizer...?\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" datatext=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"591\" src=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223139\/image-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-703\" srcset=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223139\/image-1.jpeg 1024w, https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223139\/image-1-300x173.jpeg 300w, https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14223139\/image-1-768x443.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. If I understand you correctly ...<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\"If I understand you correctly ...\" \u00e9 uma maneira um pouco mais formal de verificar sua compreens\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>So <strong>if I understand you correctly,<\/strong> you feel that you were unfairly fired from your job?<br><strong>Se entendi corretamente, <\/strong>voc\u00ea sente que foi demitido injustamente do seu emprego?<br><\/li><li>Let me see <strong>if I understand you correctly<\/strong>. You're saying that this policy would create 10 million new jobs?<br>Deixe eu ver <strong>se entendi corretamente<\/strong>. Voc\u00ea est\u00e1 dizendo que esta lei ir\u00e1 criaria 10 milh\u00f5es de novos empregos?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m ouvir\u00e1 falantes nativos dizerem \"If I <em>understood<\/em> you correctly\". Tanto o tempo passado quanto o presente s\u00e3o aceit\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Could_you_elaborate_on_that\"><\/span><strong>9. Could you elaborate (on that)?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Quando voc\u00ea pede a algu\u00e9m para \"elaborate on\" algo, voc\u00ea est\u00e1 pedindo que explique com mais detalhes, o que \u00e9 outra boa maneira de pedir esclarecimentos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sorry, <strong>could you elaborate<\/strong>, please?<br>Desculpe, <strong>poderia detalhar<\/strong>, por favor?<br><\/li><li><strong>Could you elaborate on that<\/strong> for me? I'm not sure I follow.<br><strong>Voc\u00ea poderia detalhar isso <\/strong>para mim? N\u00e3o tenho certeza se sigo.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Could_you_break_that_down_for_me\"><\/span><strong>10. Could you break that down for me?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea \"break something down\", voc\u00ea o separa em suas partes. Ent\u00e3o, se voc\u00ea pedir a algu\u00e9m para \"descomplicar\" algo que ele disse, voc\u00ea pede que ele explique parte por parte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>I think I know what you mean, but <strong>could you break that down for me<\/strong>?<br>Acho que sei o que voc\u00ea quer dizer, mas <strong>voc\u00ea poderia explicar isso para mim<\/strong>?<br><\/li><li><strong>Could you break that down for me?<\/strong> How much money did he steal and who are all the victims?<br><strong>Voc\u00ea poderia quebrar isso para mim? <\/strong>Quanto dinheiro ele roubou e quem s\u00e3o todas as v\u00edtimas?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Try_These_Expressions_in_a_Real_Conversation\"><\/span><strong>Try These Expressions in a Real Conversation!<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 lendo este post, provavelmente deseja melhorar suas habilidades de conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas, e a melhor maneira de fazer isso \u00e9 tendo conversas reais. \u00c9 ainda melhor se voc\u00ea puder conversar e ser corrigido por um <a href=\"http:\/\/engoo.com.br\">professor profissional de ingl\u00eas<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esteja voc\u00ea se encontrando com um cliente estrangeiro, consultando um m\u00e9dico ou fazendo uma aula de ingl\u00eas online, haver\u00e1 momentos em que voc\u00ea n\u00e3o entender\u00e1 o que a outra pessoa acabou de dizer.Hoje, apresentaremos 10...<\/p>\n","protected":false},"author":160,"featured_media":701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"unified_meta_tagline_field":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-ingles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas | Blog de Ingl\u00eas Engoo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este post abrange 10 express\u00f5es populares que falantes nativos de ingl\u00eas usam para pedir esclarecimentos educadamente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas | Blog de Ingl\u00eas Engoo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este post abrange 10 express\u00f5es populares que falantes nativos de ingl\u00eas usam para pedir esclarecimentos educadamente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog de Ingl\u00eas Engoo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-01T22:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-13T13:08:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222754\/politely_ask_to_repeat_final_caller_br.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engoo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engoo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Engoo\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e9dfcd49dbf44f24a07101345514eec2\"},\"headline\":\"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas\",\"datePublished\":\"2022-02-01T22:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-13T13:08:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\"},\"wordCount\":790,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg\",\"articleSection\":[\"Dicas de Ingl\u00eas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\",\"name\":\"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas | Blog de Ingl\u00eas Engoo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-01T22:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-13T13:08:26+00:00\",\"description\":\"Este post abrange 10 express\u00f5es populares que falantes nativos de ingl\u00eas usam para pedir esclarecimentos educadamente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg\",\"width\":1200,\"height\":767},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Engoo\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.br\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dicas de Ingl\u00eas\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/category\/dicas-de-ingles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Blog de Ingl\u00eas Engoo\",\"description\":\"Dicas para Alunos de Ingl\u00eas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog de Ingl\u00eas Engoo\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/07\/08134532\/engoo-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/07\/08134532\/engoo-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Blog de Ingl\u00eas Engoo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e9dfcd49dbf44f24a07101345514eec2\",\"name\":\"Engoo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/698489651dc22ff906ed664cf6e7edc7ad204493a22054c3bce6d0d659c6315c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/698489651dc22ff906ed664cf6e7edc7ad204493a22054c3bce6d0d659c6315c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Engoo\"},\"url\":\"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/author\/olgazlo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas | Blog de Ingl\u00eas Engoo","description":"Este post abrange 10 express\u00f5es populares que falantes nativos de ingl\u00eas usam para pedir esclarecimentos educadamente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas | Blog de Ingl\u00eas Engoo","og_description":"Este post abrange 10 express\u00f5es populares que falantes nativos de ingl\u00eas usam para pedir esclarecimentos educadamente.","og_url":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/","og_site_name":"Blog de Ingl\u00eas Engoo","article_published_time":"2022-02-01T22:21:00+00:00","article_modified_time":"2022-07-13T13:08:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222754\/politely_ask_to_repeat_final_caller_br.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Engoo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Engoo","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/"},"author":{"name":"Engoo","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e9dfcd49dbf44f24a07101345514eec2"},"headline":"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas","datePublished":"2022-02-01T22:21:00+00:00","dateModified":"2022-07-13T13:08:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/"},"wordCount":790,"publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg","articleSection":["Dicas de Ingl\u00eas"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/","url":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/","name":"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas | Blog de Ingl\u00eas Engoo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg","datePublished":"2022-02-01T22:21:00+00:00","dateModified":"2022-07-13T13:08:26+00:00","description":"Este post abrange 10 express\u00f5es populares que falantes nativos de ingl\u00eas usam para pedir esclarecimentos educadamente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2022\/02\/14222726\/politely_ask_to_repeat_final.jpg","width":1200,"height":767},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/dicas-de-ingles\/10-maneiras-de-pedir-educadamente-esclarecimentos-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Engoo","item":"https:\/\/engoo.com.br"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dicas de Ingl\u00eas","item":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/category\/dicas-de-ingles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"10 maneiras de pedir educadamente esclarecimentos em ingl\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/","name":"Blog de Ingl\u00eas Engoo","description":"Dicas para Alunos de Ingl\u00eas","publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#organization","name":"Blog de Ingl\u00eas Engoo","url":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/07\/08134532\/engoo-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/07\/08134532\/engoo-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Blog de Ingl\u00eas Engoo"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e9dfcd49dbf44f24a07101345514eec2","name":"Engoo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/698489651dc22ff906ed664cf6e7edc7ad204493a22054c3bce6d0d659c6315c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/698489651dc22ff906ed664cf6e7edc7ad204493a22054c3bce6d0d659c6315c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Engoo"},"url":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/author\/olgazlo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":911,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions\/911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}